Palavras e Artes is an independent job search aggregator. We may earn a commission when you click through.
Three Content Roles for a Clearer Career Next Step
Compare a Spanish-language sales role, a Dublin technology internship, and remote journalism work before sending your next application.
Quick Picks
Best overall: Content Creator & Sales Consultant (Spanish | LATAM Market).
Best budget: Writer/Journalist Internship Part-Time - Remote Worldwide.
Best for career changers: Technology Internship - Dublin.
These listings do not form a neat set of copywriting jobs. One combines content with sales, one is an in-office technology placement, and one is a remote writing internship. That difference matters: your strongest application depends less on the job title than on the evidence you can show for the actual work.
Roles Closest to Content Work
The first and third listings are the only direct matches for a copywriting and content-focused search. They point in different directions: one asks you to connect Spanish-language content with commercial conversations, while the other builds a writing portfolio through journalism work. Read the responsibilities carefully before applying, because “content” can mean very different things from one employer to another.
Content Creator & Sales Consultant
The Spanish and LATAM focus gives this role a sharper angle than a general content vacancy. The title combines content creation with sales consulting, so a portfolio alone may not be enough; your application should also show that you can understand an audience, explain an offer, and move a conversation forward. The listing identifies Dublin as the location but provides no salary, working pattern, seniority level, or published requirements in the available data. That missing detail is the main reason to pause before applying. Ask whether the role is office-based, hybrid, or remote, and check how much of the week is writing versus client-facing work. I would place this first for a bilingual candidate who has published samples and feels comfortable with commercial targets. It is less suitable for someone who wants quiet editorial work with no sales element. Compared with the remote journalism internship below, this role may offer a broader business story for your CV, but the application needs stronger evidence of persuasion and market awareness.
Writer Internship
The clearest match for a writing portfolio is this part-time, remote worldwide internship with The Borgen Project. The available listing confirms the role title, the remote arrangement, the part-time schedule, and Kilkenny as the displayed location. It does not publish pay, hours, duration, selection stages, or required experience, so applicants should not assume the placement is paid or that the workload is light. That uncertainty is a real disadvantage beside a standard salaried vacancy. Still, the role gives a beginner a concrete way to practise reporting, research, interviewing, and deadline-based writing if those duties are confirmed by the employer. Send clips that show clean structure and careful sourcing, not a long personal statement full of adjectives. Compared with the Spanish content-and-sales role, this listing is narrower and less commercial, but the remote format removes a location barrier and may be easier to combine with study or another job. Check the application form and any programme terms before sharing personal documents.
The remote internship is the easier starting point for a portfolio, but “worldwide” should not be treated as a promise of unrestricted eligibility. The employer or platform still needs to confirm location, time-zone expectations, workload, and any unpaid arrangement. The Spanish role has the stronger commercial angle, yet its missing details make a careful question list essential.
A Different Route Into Professional Work
Technology is outside the main copywriting niche, but it belongs in this comparison because career changers often need to decide whether to deepen an existing skill or test a new field. This listing is the most location-specific and the only one with a clearly stated work setting in the supplied details.
Technology Internship
RenaissanceRe’s Technology Internship is listed in Dublin and explicitly marked “In-Office,” with the posting shown as added seven days ago and open to early applicants. Those are useful signals about timing and workplace expectations, but the available page content does not state pay, duration, technical requirements, academic requirements, or the team’s exact focus. That makes it a weaker fit for a pure copywriting search and a stronger fit for someone testing a move into technology. A content candidate could still present transferable evidence: clear documentation, research, spreadsheet work, basic technical curiosity, or experience explaining complex ideas. Do not send a generic writing CV and hope the title does the work. Adapt the opening section to the internship’s technical direction once the full posting confirms it. Compared with the two content roles, this position likely demands a larger skills pivot and an in-person commute, but it may give a career changer a more structured workplace than a remote part-time internship. The official source is the RenaissanceRe company page on Built In; verify the full vacancy before applying.
The technology internship is the outlier, and that is exactly why it can be useful. It should not replace the content roles in a targeted writing search, but it gives a practical route for someone who has decided that their next chapter may involve technical work. For the writing listings, use the published Borgen Project listing and the full RenaissanceRe internship posting to confirm details that are missing from the supplied summaries.
Comparison Table
| Role | Location | Work setting | Schedule | Best for | Key gap to check |
|---|---|---|---|---|---|
| Content Creator & Sales Consultant | Dublin listed | Not provided | Not provided | Spanish-speaking content candidates with commercial confidence | Salary, hours, sales targets, and remote policy |
| Technology Internship | Dublin | In-office | Not provided | Career changers testing technology work | Technical requirements, pay, duration, and team |
| Writer/Journalist Internship | Kilkenny displayed; remote worldwide | Remote | Part-time | Early-career writers building clips around other commitments | Pay status, hours, duration, and eligibility |
Read Before You Apply
Palavras e Artes is a job aggregator. The listings come from employers and third-party job sites; the platform does not hire directly and does not guarantee interviews or offers. The application link takes you to the employer or listing provider’s page.
- ❌ Never pay for training, equipment, or access to an application.
- ❌ Confirm the employer’s name, duties, schedule, and pay before sending identity documents.
- ❌ Treat vague “remote worldwide” wording as a question to verify, not a promise.
For a writing-first path, start with the Borgen Project internship if you can accept its missing pay and workload details, then consider the Spanish LATAM role if you can show both language skill and commercial judgement. Choose RenaissanceRe only if the Dublin office setting and technology pivot match the direction you actually want.
Start with the role that matches your evidence, not the one with the flashiest title. Writers with language skills should lead with published samples and audience awareness; beginners should use the remote internship to build clips; career changers should treat the Dublin technology placement as a deliberate pivot, not a random application.
G